Трава всегда кажется зеленее по ту сторону забора

Set phrase: The grass is always greener on the other side of the fence (или «Везде хорошо, где нас нет»)